السيد الخوئي ( مترجم : الشيخ جعفر السبحاني )
65
مرزهاى اعجاز ( فارسى )
5 . چيزى در زمين و در آسمان بر خدا پنهان نيست . « 1 » 6 . او است كه هر گونه بخواهد شما را صورتگرى مىكند . خدايى جز او نيست ، خداوند عزيز ( با قدرت ) و حكيم است . « 2 » 7 . او است خدا و مالك شما ، جز او معبودى نيست . آفرينندهء همه چيز است . او را بپرستيد كه تدبير كننده و نگهبان همه چيز است . « 3 » 8 . ديدگان او را درك نمىكنند ، او ديدگان را درك مىكند . او لطيف ( باريكبين ) و آگاه است . « 4 » 9 . بگو او خدايى است كه خلقت را آغاز مىكند سپس آن را باز مىآفريند چرا از حق روى برمىگردانيد . « 5 » 10 . خداوندى كه آسمانها را بدون ستونى كه ديده شود برافراشت سپس بر عرش ( قدرت ) استيلا يافت ، خورشيد و ماه را مسخر ساخت هر كدام تا مدت معينى در حركت و جريانند . امور جهان آفرينش را تدبير و تنظيم مىنمايد . آيات خود را بيان مىكند تا
--> ( 1 ) . إِنَّ اللَّهَ لا يَخْفى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ ( آل عمران : 5 ) . ( 2 ) . هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحامِ كَيْفَ يَشاءُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( آل عمران : 6 ) . ( 3 ) . ذلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ خالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ( انعام : 102 ) . ( 4 ) . لا تُدْرِكُهُ الْأَبْصارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصارَ وَ هُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ ( انعام : 103 ) . ( 5 ) . قُلِ اللَّهُ يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ ( يونس : 34 ) .